Niloya, renkli boya kalemlerini almış odasında bir kâğıda resim çizmektedir. Tospik de yanında onu izler. Köşede bir ağaç, evler, dere, keçi, birkaç hayvan daha... Çizdiği her şey terstir! Sadece ağacın dalları arasından sallanan maymuncuk düzdür… Tospik şaşkın gözlerle önce resme sonra Niloya’ya bakar. Resmi anlayabilmek için boynunu eğer, kafasını döndürür ama bir türlü anlam veremez. O sıra odasına annesi gelir ve Niloya’nın çizdiği resimde bir terslik olduğunu o da fark eder. Niloya kenardaki ağacı ve ağaçtan sallanan maymunu gösterir. Yaptığı resmin ters değil, annesinin düz olduğunu söyler ve bunun bir oyun olduğundan bahseder. Daha sonra annesiyle birlikte Tospiği de alarak bahçede Mete’nin yanına bu oyunu oynamaya giderler…